For most panels, the only way to have multiple shared IPs is by assigning them as a shared IP to a reseller account. To accomplish this in DirectAdmin, follow these steps:
That's it! Now, users you assign to those resellers will share the IP assigned to that reseller.